Translation for "spitak" to russian

Spitak

• спитак
• спитака
• в спитаке
• г. спитак

Translation examples

спитак

Many of these were given shelter in and around the town of Spitak, literally only a few days before the earthquake in this area.
Многие из них были поселены в районе города Спитак буквально за несколько дней до землетрясения.

76. Armenia has 95,000 disabled persons (mostly in consequence of the earthquake at Spitak, in 1988).
76. В Армении насчитывается 95 000 инвалидов (большинство вследствие землетрясения 1988 года в Спитаке), из которых 40 000 - женщины.

It begins at the border with Georgia (near Bolnisi) and passes through Tashir—Stepanavan—Vanadzor— Spitak—Ashtarak, where it joins road No. 1.
Он начинается от грузинской границы (со стороны Болниси) и проходит через Ташир - Степанаван - Ванадзор - Спитак - Аштарак, где примыкает к маршруту № 1.

The family lived in Spitak until the earthquake in 1988, then in Yerevan, where they had learned from neighbours about the possibility to move to Kubatly district.
Эта семья проживала в Спитаке до землетрясения, происшедшего в 1988 году, затем в Ереване, где от соседей они узнали о возможности переселиться в Кубатлинский район.

In the space of just three days, from 27 to 29 November 1988, pogroms in the Armenian towns of Gugark, Spitak and Stepanavan killed 33 Azerbaijanis.
Только за три дня с 27 по 29 ноября 1988 года в городах Гугарк, Спитак и Степанаван Армянской ССР погромщиками были убиты 33 азербайджанца.

During only three days, from 27 to 29 November 1988, 33 Azerbaijanis were killed in the course of pogroms in the Armenian towns of Gugark, Spitak and Stepanavan.
Только за три дня, с 27 по 29 ноября 1988 года, в ходе погромов в армянских городах Гугарк, Спитак и Степанаван были убиты 33 азербайджанца.

On the Vanadzor—Spitak section (15 km), where the density of traffic reaches 3,500—4,000 vehicles/day, the width of the carriageway is 9—12.5 m.
На участке Ванадзор - Спитак (15 км), где интенсивность движения доходит до 3 500 - 4 000 транспортных средств в сутки, ширина проезжей части составляет 9-12,5 м.

These were either victims of the 1988 earthquake in Gyumri and Spitak who could not find housing or people who had left Yerevan for financial reasons.
Переселенцы -- это либо люди, пострадавшие во время происшедшего в 1988 году землетрясения в Гюмри и Спитаке, где они не смогли найти жилья, либо люди, которые уехали из Еревана по финансовым причинам.