Translation for "specific code" to russian

Specific code

• конкретный код

Translation examples

конкретный код

It is necessary to have a specific code for "red meat".
Необходимо включить конкретный код для "красного мяса".

The XML document defining the questionnaire does not include any user interface specific code.
Вопросник в виде документа XML не включает в себя какого-либо конкретного кода интерфейса пользователя.

The Secretariat will follow up with WCO regarding specific codes for any new chemicals included in Annex III of the Convention.
Секретариат проконтролирует с ВТО вопрос, касающийся конкретных кодов для любых новых химических веществ, включенных в приложение III к Конвенции.

This measure aims at avoiding non-harmonized durable interpretation and at restricting to a limited period of time an extensive usage of manufacturer specific codes.
Данная мера нацелена на недопущение несогласованного устойчивого толкования и на ограничение в установленных пределах времени широкомасштабного применения конкретных кодов изготовителя.

In addition to company product-specific codes, both national and quasi-international classification code lists are currently linked to EAN/UCC standards.
Помимо конкретных кодов по продуктам, применяемых компаниями, к Стандартам МАКПТ/СЕК в настоящее время привязаны списки как национальных, так и квазимеждународных классификационных кодов.

This may be done by including a specific code or referring to the words "E-Agreement" in section 2.1 and by using such code or reference in subsequent communications.
Это может быть сделано путем включения конкретного кода или ссылки на слова "э-соглашение" в разделе 2.1 и использования такого кода или ссылки в последующих сообщениях.

The Secretariat will follow up with WCO regarding specific codes for any new chemicals included in Annex III to the Convention by the Conference of the Parties at future meetings.
Секретариат проконтролирует с ВТО вопрос, касающийся конкретных кодов для любых новых химических веществ, включенных в приложение III к Конвенции Конференцией Сторон на ее последующих совещаниях.

Invites the World Customs Organization to develop specific codes in the Harmonized Commodity Description and Coding System for end-of-life electrical and electronic products and electronic waste fractions to assist countries to improve their tracking of global flows;
9. предлагает Всемирной таможенной организации разработать конкретные коды в Гармонизированной системе описания и кодирования товаров для отработавших электротехнических и электронных продуктов и фракций электронных отходов в целях содействия странам в повышении эффективности отслеживания глобальных потоков;