Translation for "species of animal" to russian

Species of animal

• виды животных

Translation examples

виды животных

number of extinct species of animals and plants;
Количество исчезнувших видов животных и растений;

Number of species of animals and plants recorded in the Red Book for Armenia;
::Число видов животных и растений, занесенных в Красную книгу Армении;

Number of species of animals and plants recorded in the Red Book for Kazakhstan;
::Число видов животных и растений, занесенных в Красную книгу Республики Казахстан;

Number of species of animals and plants and their habitats recorded in the Red Book for Belarus;
::Число видов животных, растений и их местообитаний, занесенных в Красную книгу Республики Беларусь;

This difference is determined for the various crops and species of animals and it is expressed in European Size Units (ESU).
Эта разница определяется для различных сельскохозяйственных культур и видов животных и выражается в европейских размерных единицах (ЕРЕ).

The Convention has 177 States parties and it accords varying degrees of protection to almost 35,000 species of animals and plants.
Сторонами Конвенции являются 177 государств-участников, и она обеспечивает различные степени охраны свыше 35 000 видов животных и растений.

Pests: any species of animal, mites or insects, who is injurious or potentially injurious, whether directly or indirectly to fruits and vegetables.
2.6 Вредители: любой вид животных, включая клещей и насекомых, который прямо или косвенно является вредным или потенциально вредным для фруктов и овощей.

Every day, it has been estimated, 3,000 species of animals and plants are being transported around the world in the ballast water of ships, or in their hulls.
Согласно подсчетам, каждый день в водяном балласте судов или в их трюмах по всему миру перевозится 3000 видов животных и растений.

This difference is determined for the various crops (or groups of crops) and species of animals (or groups of animals) and it is expressed in European Size Units (ESU).
Эта разница определяется для различных сельскохозяйственных культур (или групп сельскохозяйственных культур) и видов животных (или групп животных) и выражается в европейских размерных единицах (ЕРЕ).

In 1998, there were almost 3,200 species of animals, 512 species of birds, 150 species of reptiles and amphibians and 112 species of fish.
В 1998 году в стране насчитывалось около 3 200 видов животных, 512 видов птиц, 150 разновидностей рептилий и амфибий и 112 видов рыб.

On the second day, history tells us... - I'm not making it up... - from the second day on, certain species of animals crawled from the depths of the earth, and from the ashes.
На второй день, рассказывают, - я не выдумываю - со второго дня определенные виды животных выползли из глубин земли и пепла.

Every species of animals naturally multiplies in proportion to the means of their subsistence, and no species can ever multiply beyond it.
Все виды животных естественно размножаются в соответствии с наличными средствами их существования, и ни один вид не может размножиться за пределы последних.