Translation for "specialized study" to russian

Specialized study

• специализированное обучение
• специализированное исследование

Translation examples

специализированное исследование

In 1994, specialized studies have been provided by experts.
В 1994 году экспертами были проведены специализированные исследования.

Interdisciplinary and specialized studies should be properly balanced.
Необходимо обеспечивать надлежащий баланс при проведении междисциплинарных, многодисциплинарных и специализированных исследований.

Moreover, it was an area where practice, case law and specialized studies were relatively sparse.
Кроме того, речь идет о такой сфере, в которой относительно скудны практика, число прецедентов и специализированных исследований.

sStrengthen the connection between subjects of natural, economic, political and social sciences in both interdisciplinary and specialized studies.
с) укрепление связи между естественными, экономическими, политическими и общественными науками в рамках как междисциплинарных, так и специализированных исследований.

:: There are few specialized studies on elderly women and a shortage of statistics by gender.
:: проведено лишь незначительное число специализированных исследований по проблемам пожилых женщин и наблюдается нехватка статистических данных в разбивке по признаку пола;

Having regard to the actual situation of the Arab family, which specialized studies have shown is in need of support and assistance,
учитывая нынешнее состояние арабской семьи, которая, согласно специализированным исследованиям, нуждается в поддержке и помощи,