Translation for "specialized company" to russian

Specialized company

• специализированная компания

Translation examples

специализированная компания

All transmission lines should be operated by specialized companies.
Все линии электропередач должны эксплуатироваться специализированными компаниями.

Specialized companies must often be established for lease procurement
● Для обеспечения лизинговых поставок зачастую должны создаваться специализированные компании

Specialized companies must often be started to provide factoring
● Для оказания услуг в области факторинга зачастую требуется создание специализированных компаний

(a) Specialized companies continued their work to complete the western highway;
а) продолжение работы специализированных компаний по завершению строительства автотрассы в Западном Дарфуре;

PRESENTATION OF A COMPENDIUM OF DECONTAMINATION TECHNOLOGIES AND SPECIALIZED COMPANIES ACTIVE IN THE FIELD
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ СПРАВОЧНИКА ПО ТЕХНОЛОГИЯМ ОЧИСТКИ ОТ ЗАГРЯЗНЕНИЯ И СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМ КОМПАНИЯМ, ДЕЙСТВУЮЩИМ В ЭТОЙ ОБЛАСТИ

6. It was further decided to publish a compendium of decontamination technologies and specialized companies active in the field.
6. Было также решено опубликовать справочник по технологиям очистки от загрязнения и специализированным компаниям, действующим в этой области.

The Council finances all studies to defend staff interests prepared by any specialized company.
Совет финансирует проведение всех исследований, направленных на защиту интересов персонала, которые подготавливаются любыми специализированными компаниями.

This spot was made free of charge by a specialized company in two variants - a one minute variant and a longer variant.
Этот аудиоклип был бесплатно изготовлен специализированной компанией в двух вариантах − с хронометражём в одну минуту и в более продолжительном варианте.

It is for the mentioned reasons that banks are required to use the following criteria to determine whether the specialized companies are acceptable or not:
Именно по этим причинам банки должны использовать следующие критерии при решении вопроса о том, являются ли специализированные компании приемлемыми или нет: