Translation for "specialisations" to russian

Specialisations

noun

• специализация

Translation examples

специализация noun

Spiritual guide's specialisation _
Специализация проповедника: _

- recent changes, specialisation
- последние изменения, специализация

(e) List of laboratory specialisations;
е) перечень сфер специализации лабораторий;

(c) Specialisation and/or refresher courses for adults.
е) курсы повышения квалификации и/или специализации для взрослых.

A. Some patterns of trade specialisation in the Caribbean
A. Некоторые примеры торговой специализации карибских стран

the classification criteria are the skill level and skill specialisation.
- классификационные критерии - это уровень квалификации и квалификационная специализация.

(d) Refresher and specialisation courses for public employees;
d) курсы повышения квалификации и специализации для государственных служащих;

Therefore there is less specialisation in comparison with the centralised system.
Вместо этого уровень специализации является меньшим по сравнению с централизованной системой.

He specialises in antique furniture.
Его специализация античная мебель.

I'm specialising in biology.
Сегодня вечером, мне надо учиться. Моя специализация - биология.

This is an established academy dedicated to specialising.
Это признанная академия узкой специализации.

This is our patch, our victim, our specialisation.
Это наш участок, наша жертва, наша специализация.

And how much did you pay for this...specialisation?
И сколько вы заплатили за эту... специализацию?

The stoves were manufactured by a well-known company which also specialised in baking ovens.
Печи были сконструированы хорошо известной компанией, специализацией которой были печи для пекарен.

Once you specialise, you become dependent on others and if they let you down, you've had it!
Узкая специализация ведет к зависимости от остальных, и если они подведут, тебе крышка!

I do so many patent cases I should probably just go ahead and specialise already.
Вообще, я так много патентных дел вёл, что мне уже давно пора было получить специализацию.