Translation for "soviet communism" to russian

Soviet communism

• советский коммунизм

Translation examples

советский коммунизм

With the collapse of Soviet communism, many new independent States have emerged, and several countries whose citizens lived unwillingly behind the Iron Curtain for almost half a century have rejoined the free world.
С крахом советского коммунизма возникли многие новые независимые государства, а некоторые страны, граждане которых почти полвека не по своей воле жили за железным занавесом, вновь вернулись в свободный мир.

In the second half of the twentieth century, we witnessed the spectacular collapse of Soviet communism, which claimed to be the political doctrine of the future, with which, following Hegel, we would see the end of politics and therefore of history and enter into a sort of rebuilt earthly paradise.
Во второй половине XX века мы были свидетелями впечатляющего краха советского коммунизма, который претендовал на то, чтобы быть политической доктриной будущего, благодаря которой, следуя словам Гегеля, мы увидим конец политики и, следовательно, истории и войдем в своего рода восстановленный рай на земле.

Afghanistan, which in its struggle for freedom against the former Soviet Union lost 1.7 million of its population, with over 2 million others disabled, has the right to claim that it made a great contribution to the ending of world bipolarity and of the cold war, and to the collapse of Soviet communism - a mission for the achievement of which the West and the international community were prepared to spend hundreds of billion of dollars.
Афганистан, который в борьбе за свободу против бывшего Советского Союза потерял 1,7 миллиона человек, не считая того, что 2 миллиона человек остались инвалидами, имеет право утверждать, что он внес большой вклад в устранение биполярности мира, в прекращение "холодной войны" и в крушение советского коммунизма, ради чего Запад и международное сообщество готовы были потратить сотни миллиардов долларов.