Translation for "south georgia" to russian

South georgia

• южная грузия
• южная джорджия

Translation examples

южная джорджия

St Helena and Ascension, Turks and Caicos Islands, South Georgia & South Sandwich Islands.
о-ва Св. Елены и Вознесения, о-ва Тёркс и Кайкос, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова.

1. British Virgin Islands, Falkland Islands, South Georgia and South Sandwich Islands, Turks and Caicos Islands.
1. Британские Виргинские острова, Фолклендские острова, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова, острова Тёркс и Кайкос.

The Argentine Republic therefore objects to and rejects any suggestion that the Malvinas, South Georgias or the South Sandwich Islands are entities distinct from the Argentine Republic.
Таким образом, Аргентинская Республика возражает и отвергает любые предположения о том, что Мальвинские острова, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова являются субъектами, отличными от Аргентинской Республики".

Bermuda, British Virgin Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Pitcairn Islands, St Helena and its dependencies, Turks and Caicos Islands, South Georgia & South Sandwich Islands, Pitcairn.
Бермуды, Британские Виргинские острова, Фолклендские острова, Гибралтар, остров Питкэрн, остров Св.Елены и его владения, острова Тёркс и Кайкос, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова

However, we wish to recall that there is nothing in the 1999 Joint Statement that compromises the position of the United Kingdom in relation to its sovereignty over the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands.
Однако мы хотели бы напомнить, что в Совместном заявлении 1999 года нет ничего, что повлияло бы на позицию Соединенного Королевства в отношении его суверенитета над Фолклендскими островами, островом Южная Джорджия и Южными Сандвичевыми островами.

As the General Assembly knows well, the Argentine Republic has a sovereignty dispute with the United Kingdom over the Malvinas and South Georgia and the South Sandwich Islands, as well as the surrounding maritime areas.
Как хорошо известно членам Генеральной Ассамблеи, у Аргентинской Республики конфликт с Соединенным Королевством по вопросу о суверенитете над Мальвинскими островами, островом Южная Джорджия и Южными Сандвичевыми островами, а также прилегающими к ним морскими зонами.

8. Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, St Helena and Ascension, Turks and Caicos Islands, South Georgia & South Sandwich Islands.
8. Ангилья, Бермуды, Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Гибралтар, Монтсеррат, о-ва Св. Елены и Вознесения, о-ва Тёркс и Кайкос, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова.

Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, Pitcairn Islands, St Helena and its dependencies, Turks and Caicos Islands, South Georgia & South Sandwich.
Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Гибралтар, Монтсеррат, группа островов Питкэрн, остров Св. Елены и его владения, острова Тёркс и Кайкос, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова.

1. Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, St Helena and Ascension, Turks and Caicos Islands, South Georgia & South Sandwich Islands, Pitcairn
1. Ангилья, Бермуды, Британские Виргинские острова, Каймановые острова, Фолклендские острова, Гибралтар, Монтсеррат, острова Св. Елены и Вознесения, острова Тёркс и Кайкос, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова, Питкэрн

Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Gibraltar, Montserrat, Pitcairn Islands, South Georgia and South Sandwich Islands, St Helena and its dependencies, Turks and Caicos Islands.
Бермуды, Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Фолклендские острова, Гибралтар, Монтсеррат, группа островов Питкэрн, Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова, остров Св. Елены и его владения, острова Тёркс и Кайкос.