Translation for "sources include" to russian

Sources include

• источники включают
• источники включают в себя

Translation examples

источники включают

The unwritten sources include constitutional conventions and the law and custom of Parliament.
Неписаные источники включают конституционные обычаи, а также законы и обычаи парламента.

Minor sources include both conventional and alternative fuels (EIPPCB, 2010).
Незначительные источники включают обычные и альтернативные виды топлива (EIPPCB, 2010).

Sources included separate generalized files of county boundaries, shorelines and urban areas.
Источники включали в себя отдельные обобщенные файлы границ округов, береговых линий и городских районов.

Retrofitting of old plants with condensation of emitted flue gases from all sources includes the following measures:
Модернизация старых установок путем конденсации исходящих газов из всех источников включает следующие меры:

Local sources include hazardous waste sites, contaminated sites, stockpiles and landfills or dumping grounds.
Местные источники включают места захоронения опасных отходов, зараженные объекты, запасы, а также могильники и свалки.

Estimated costs Retrofitting of old plants with condensation of emitted flue gases from all sources includes the following measures:
Модернизация старых установок, обеспечивающая конденсацию исходящих газов из всех источников, включает следующие меры:

These sources include fireplaces, wood stoves, small kilns, small incinerators, or any device with poor combustion characteristics.
Такие источники включают камины, дровяные печи, небольшие обжиговые печи, небольшие печи для сжигания отходов или любые устройства с низкими характеристиками сжигания.

The sources include singing nomads, pirates, prisoners of war and a surprisingly knowledgable merchant of cabbage.
"Эти источники включают в себя баллады певцов..." " ...рассказы пиратов, заключенных войнов и удивительно умного продавца"

источники включают в себя

The unwritten sources include constitutional conventions and the law and custom of Parliament.
Неписаные источники включают конституционные обычаи, а также законы и обычаи парламента.

Minor sources include both conventional and alternative fuels (EIPPCB, 2010).
Незначительные источники включают обычные и альтернативные виды топлива (EIPPCB, 2010).

Retrofitting of old plants with condensation of emitted flue gases from all sources includes the following measures:
Модернизация старых установок путем конденсации исходящих газов из всех источников включает следующие меры:

Local sources include hazardous waste sites, contaminated sites, stockpiles and landfills or dumping grounds.
Местные источники включают места захоронения опасных отходов, зараженные объекты, запасы, а также могильники и свалки.

Estimated costs Retrofitting of old plants with condensation of emitted flue gases from all sources includes the following measures:
Модернизация старых установок, обеспечивающая конденсацию исходящих газов из всех источников, включает следующие меры:

These sources include fireplaces, wood stoves, small kilns, small incinerators, or any device with poor combustion characteristics.
Такие источники включают камины, дровяные печи, небольшие обжиговые печи, небольшие печи для сжигания отходов или любые устройства с низкими характеристиками сжигания.