Translation examples
As of today, "climate neutral cities" sounds more like an oxymoron than an achievable goal.
8. Сегодня понятие "климатически нейтральные города" звучит больше как оксюморон, чем как достижимая цель.
Sounds more like a date-date.
Звучит больше как свидание-свидание.
Date night sounds more like an order.
Свидание звучит больше как приказ.
Sounds more like lunch talk to me.
Звучит больше как болтовня за обедом.
She sounds more like a friend than a mom.
Звучит больше как друг, чем как мама.
Uh, Britney, that last lyric is supposed to be... "Love illation". It sounds more like you're saying "Love creation".
-Э, Бритни, последняя строчка в тексте - "любовная эйфория", а у тебя звучит больше "любовная копрофилия".