Translation for "sorting area" to russian

Sorting area

• зона сортировки
• сортировочная зона

Translation examples

сортировочная зона

The sorting area should be similarly enclosed, with a paved floor.
Сортировочная зона должны быть обособлена аналогичным образом и иметь пол с твердым покрытием.

A facility usually consists of a receiving area (including a weigh scale and cashier), a storage pad or shed, a sorting area and a shipping dock.
Объект, как правило состоит из приемной площадки (оборудованной весами и кассой для расчетов), площадки или навеса для складирования лома, сортировочной зоны и погрузочной эстакады.

Filled containers, here or in the sorting area, must be picked up and moved, so the size of the containers must allow manual or machine (front-end loader) moving.
Должна быть предусмотрена возможность подъема и транспортировки заполненной тары в пределах склада или сортировочной зоны, а следовательно, размер емкостей должен быть таким, чтобы их можно было перемещать вручную или механическим способом (автопогрузчиками).