Translation examples
Date and place of birth: 12 January 1941, Valdeavellano de Tera, Soria, Spain
Место и дата рождения: Вальдеавельяно де Тера (провинция Сория, Испания), 12 января 1941 года.
In its political platform (the Soria Moria Declaration), the Government pledged to increase protection for pregnant women.
В своей политической платформе (Декларация Сориа Мориа) правительство пообещало улучшить охрану здоровья беременных женщин.
Mr. Soria (Spain) (spoke in Spanish): It is an honour for me to participate for the first time in the deliberations of the General Assembly.
Гн Сория (Испания) (говорит по-испански): Для меня большая честь впервые принимать участие в работе Генеральной Ассамблеи.
The Special Rapporteur took action on behalf of Carmelo Soria, a United Nations staff member killed in Chile.
Специальный докладчик принял меры по поводу произошедшего в Чили убийства сотрудника Организации Объединенных Наций Кармело Сории.
(f) Federico Soria (Estación Experimental Agroindustrial Obispo Colombres (EAAOC)): monitoring of harvests and agricultural production.
f) Федерико Сориа (Агропромышленная опытная станция "Обиспо коломбрес"): мониторинг сбора урожая и производства сельскохозяйственной продукции.
The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Bernat Soria, Minister of Health and Consumer Affairs of Spain.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово министру здравоохранения и потребления Испании Его Превосходительству гну Бернарту Сориа.
Superintendent, Soria is asking if you can go down to the cells.
Инспектор, Сория просит вас спуститься вниз, в камеры.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test