Translation for "soren" to russian

Soren

• сорен
• серен
• сорена
• серена

Translation examples

сорен

Karin Wiborn and Soren Carlsvard,
Карин Виборн и Сорен Карлсвард,

DENRYOKU SOREN, JAPAN DEUTSCHE STIFTUNG
"ДЕНРЁКЮ СОРЕН", ЯПОНИЯ

Mr. Soren Jessen-Petersen 36200 DC1-2610
г-н Сорен Джессен-Петерсен 36200 DС1-2610

Mr. Soren Skibsted, Head of Section, Ministry of Justice
Г-н Сорен Скибстед, начальник отдела, министерство юстиции

Mr. Soren Jessen-Petersen 36200 30074 DC1-2610
г-н Сорен Джессен-Петерсен 36200 30074 DC1-2610

Soren Jessen-Petersen (former UNHCR Head of Office in New York and former Chief of Staff for the United Nations High Commissioner for Refugees)
Сорен Йессен-Петерсен (бывший начальник отделения УВКБ в Нью-Йорке и бывший начальник канцелярии Верховного комиссара по делам беженцев)

Allow me at this point to congratulate Mr. Soren Jessen-Petersen, Special Representative for Kosovo of the United Nations Secretary-General, in assuming this very important duty.
Позвольте мне поздравить Специального представителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по Косово гна Сорена Йесена Петерсена с вступлением на этот исключительно важный пост.

At its 1st meeting, the SBI agreed to consider this agenda sub-item in a contact group, co-chaired by Mr. Soren Jacobsen (Denmark) and Mr.Wondwossen Sintayehu (Ethiopia).
На своем 1-м заседании ВОО постановил рассмотреть этот подпункт повестки дня в рамках контактной группы под сопредседательством г-на Сорена Якобсена (Дания) и г-на Вондвоссена Синтайеху (Эфиопия).

Soren, you promised.
Сорен, ты обещал.

Forget about Soren.
Забудь про Сорена.

It's OK, Soren.
Все хорошо, Сорен.

It's Soren's bear.
Это мишка Сорена.

I'm fine, Soren.
Я в порядке, Сорен.

Um, it's called "Soren."
Он называется "Сорен".

I hope so, Soren.
Я надеюсь, Сорен.

And the boy, Soren?
И мальчик, Сорен?

- Just the boy, Soren.
- Только парнишка, Сорен.

Soren, we have to go!
Сорен, нужно уходить1