Translation for "something worked" to russian

Something worked

• что-то сработало
• что-то работало

Translation examples

что-то сработало

Such a... I mean, such a shame, but that is what happens when you try to make something work and, um, it just...
Такая досада, но так случается, когда ты пытаешься заставить что-то сработать, но...

что-то работало

Great, at least something works like it should.
Здорово, хоть что-то работает, как положено.

And when I find that something works, it means that I have to change directions.
Обнаружив, что что-то работает, надо менять направление.

You know, where you try really hard to make something work but somehow it just doesn't.
Ну, знаете, где вы действильно пытаетесь заставить что-то работать но почему-то не получается.