Translation for "solution contained" to russian

Solution contained

• раствор содержал

Translation examples

раствор содержал

Mixtures and solutions containing one dangerous substance
3.1.2.7 Смеси и растворы, содержащие одно опасное вещество

aqueous solutions, containing wetting agents as customary in trade
водный раствор, содержащий смачивающие вещества, принятые в торговле

The test substance is added in low concentrations to a nutrient solution containing aerobic bacteria.
Испытываемое вещество добавляется в малых концентрациях в питательный раствор, содержащий аэробные бактерии.

144 An aqueous solution containing not more than 24% alcohol by volume is not subject to the requirements of ADR.
144 Водный раствор, содержащий не более 24% спирта по объему, не подпадает под действие требований ДОПОГ.

(a) Solids, sludges, suspensions and solutions containing significant concentrations of HCB (typically > 1,000 ppm):
a) твердые отходы, осадки, суспензии и растворы, содержащие ГХБ в значительных концентрациях (как правило >1000 ppm):

aqueous solution, containing more than 50% trimethylamine by mass, vapour pressure at 50 °C not more than 3 bar
водный раствор, содержащий более 50% триметиламина по массее, давление паров при 50°C не более 3 бар

(e) Solids, sludges, suspensions and solutions containing low concentrations or trace amounts of HCB (typically < 50 ppm):
e) твердые отходы, осадки, суспензии и растворы, содержащие ГХБ в низких или следовых концентрациях (как правило >50 ppm):