Translation for "soluble" to russian

Soluble

adjective

• растворимый
• разрешимый
• объяснимый

Translation examples

растворимый adjective

(n) Solubility(ies);
· растворимость(и);

Which is from soluble capsules?
Это как в растворимых таблетках?

Oh, it was...it was entirely soluble!
О, она была... она была полностью растворимой!

Naphthalene is a gas, a fat-soluble gas.
Нафталин это газ, растворимый в жире газ.

And then, after that, I'll do a solubility test.
И потом, после этого, я проверю их на растворимость.

Lack of solubility suggested it was a very old blood sample.
Недостаточная растворимость подтвердила, что это очень старый образец крови.

I was checking the unknown's solubility in acetone, when I guess it caught on fire.
Я проверял растворимость неизвестного образца в ацетоне. Я задумался, и произошло возгорание.

For instance, I advise you cut down on your sodium intake and increase your consumption of soluble fiber.
Например... Я рекомендую тебе принимать меньше натрия и больше растворимой клетчатки.

Did you know the human body requires complex sugars and soluble fats for optimum performance?
Вам известно, что организму человека требуются сложные сахара и растворимые жиры, для нормальной работоспособности?

Soaking the strips in water for a few hours will extract most of the soluble arsenates.
Если вымачивать ленты в воде несколько часов, то можно получить большую часть растворимых солей.

the accused exceeded "the agreed upon occupancy of the shower, "to wit, one, unless we are under attack by water-soluble aliens."
Обвиняемый превысил оговоренную квоту посещения ванной, а именно, одного человека, за исключением случая атаки растворимых в воде пришельцев.

разрешимый adjective

All problems seemed soluble then.
Все проблемы тогда казались разрешимыми.