Translation for "solenoids" to russian

Solenoids

noun

• соленоид

Translation examples

соленоид noun

Additional components such as instruments, valves, solenoids, pumps, and switches may be used to .
Для получения дополнительной информации и согласования функций систем, состоящих из различных компонентов, можно использовать такие компоненты, как приборы, клапаны, соленоиды, насосы...".

Additional components such as instruments, valves, solenoids, pumps, and switches may be used to provide additional information and coordinate the functions of the component systems.
Могут использоваться дополнительные компоненты, такие, как клапаны, соленоиды, насосы и переключатели, для получения дополнительной информации и координации функций компонентных систем.

Additional components such as instruments, valves, solenoids and switches may be used to provide additional information and co-ordinate the functions of the component system.
Для получения дополнительной информации и согласования функций компонентов системы можно использовать такие дополнительные компоненты, как контрольно-измерительные приборы, клапаны, соленоиды и переключатели.

Short out the posts on the solenoid.
Замкни клеммы соленоида.

Try changing the solenoid. It's probably fried.
Попробуй заменить соленоид.

Solenoid stopped the injector from firing.
Соленоид остановил инжектор от огня.

What if solenoid 132B was out of alignment...
Если замкнуло соленоид 132В?

Simmons, go down and check the circuits on the solenoids.
Симмонс, проверь цепи соленоидов.

I told you that. The solenoid.
Я же тебе говорил, надо заменить соленоид!

Maybe you could, uh, jump the posts on the solenoid.
Может, стоит подтянуть клеммы на соленоиде.

You flip the solenoid, saves you the trouble of rewiring it.
Щёлкнешь по соленоиду и не придётся ничего перепаивать.

Er, solenoids and a solar mechanism in Bessie and, er a radio control unit here.
Э, соленоиды и солнечный механизм в Бесси и, э блок радиоуправления.

The way it's set up is that each pair of the solenoids are connected so that at any given time a magnetic field passes through the helmet and hence through the brain.
Он настраивается путем соединения пар соленоидов таким образом, чтобы в любой момент времени магнитное поле пронизывало сам шлем, а вместе с ним и мозг.