Translation for "sold in" to russian
Translation examples
It sold in '07.
Была продана в 2007.
It's not one that's sold in Canada.
Такие не продаются в Канаде.
Sold in over 3,000 stores online.
Продаются в свыше 3000 магазинах онлайн.
They'll be sold in the markets as slaves.
Они будут проданы в рабство.
It's very secretly sold in our world.
Его тайно продают в нашем мире.
Girl scout cookies are sold in February.
Печенье девочки-скауты продают в феврале.
It's sold in a souvenir store.
Это не мода. Она продается в сувенирной лавке.
The ATF knows about the bullets sold in stores.
АТФ знает о пулях что продаются в магазинах.
It's an exclusive brand. It's not even sold in the U.S.
Эта косметика даже не продается в США.
The flowers must be picked and be sold in the city.
Цветы должны быть собраны и проданы в городе.
She sold us all out, including you!
Да она продала всех нас, включая тебя!
His estate was sold for the creditors;
Сгоревшее имение, с разбредшимися по миру мужиками, было продано за долги;
At the port of London, indeed, it is commonly sold for ready money.
Впрочем, в лондонском порту он обычно продается за наличные.
but, having sold it, he did not want to share the proceeds with his friend.
но, продав, не захотел поделиться с своим товарищем.
Were there really shops that sold spell books and broomsticks?
Разве существуют магазины, которые продают книги заклинаний и метлы?
But I had a little diamond pin, and this I sold to a travelling pedlar;
У меня была маленькая бриллиантовая булавка, и я ее продал одному перекупщику;
And Borgin just told me the price, he didn’t say it was already sold or anything—”
И Горбин мне назвал цену, он не сказал, что ожерелье уже продано
His children sold his house with the black wreath still on the door.
Его дети продали дом, когда на дверях висел еще траурный венок.
«No! That old fool sold him, and never divided with me, and the money's gone.»
– Да нет! Этот старый болван его продал и со мной даже не поделился, так деньги зря и пропали.
He has stolen everything I possessed, sold everything, pawned everything;
Всё ограбил, всё перетаскал, всё продал и заложил, ничего не оставил.
Only sold in Shanghai
Продаются только в Шанхае
Means "sold" in Arabic.
Означает "продано" на арабском.
Merrill Lynch, sold in haste.
"Мерилл Линч", спешно проданы.
They're only sold in Europe.
Их продают только в Европе.
It sold in two hours?
Ты продала дом за два часа?
Only sold in the Boston area.
Продаются только в районе Бостона.
800000 discs sold in three weeks.
800.000 проданных пластинок за три недели.
Over 100 copies sold in Pawnee!
Продано более 100 копий в Пауни!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test