Translation for "solares" to russian

Solares

• соларес

Translation examples

соларес

Mr. Omar Castañeda Solares
Г-н Омар Кастаньеда Соларес

Mrs. Ana Maria Solares Gaite Bolivia
г-жа Ана Мария Соларес Гаите Боливия

86. Mr. Castañeda Solares (Guatemala) said that, as a country that contributed troops to MINUSTAH, Guatemala was committed to Haiti's development.
86. Г-н Кастаньеда Соларес (Гватемала) говорит, что в качестве страны, предоставляющей свои войска МООНСГ, Гватемала заинтересована в развитии Гаити.

80. Mr. Castañeda Solares (Guatemala) said it was understandable that, as with any change process, the reform of human resources management was meeting with resistance and concern.
80. Г-н Кастаньеда Соларес (Гватемала) говорит, что вполне понятно, что, как и любой другой процесс трансформации, реформа управления людскими ресурсами вызывает противодействие и обеспокоенность.

At the invitation of the President, Ms. Weston (Australia), Mr. Cumberbatch Miguen (Cuba), Mr. Castañeda Solares (Guatemala), Ms. Parado-Brillo (Philippines), Mr. Blatter (Switzerland) and Mr. Chigejo (Zimbabwe) acted as tellers.
По приглашению Председателя г-жа Уэстон (Австралия), г-н Кумбербач Мигуен (Куба), гн Кастаньеда Соларес (Гватемала), гжа Парадо-Брилло (Филиппины), гн Блаттер (Швейцария) и г-жа Чиджехо (Зимбабве) выполняют обязанности счетчиков голосов.

Guatemala: Credentials from the Minister for Foreign Affairs of Guatemala, signed on 2 November 2011, stating that Mr. Gert Rosenthal has been appointed representative of Guatemala on the Security Council, Mr. José Alberto Briz Gutiérrez, deputy representative, and Ms. Connie Taracena Secaira, Mr. Omar Castañeda Solares, Ms. Mónica Bolaños-Pérez and Ms. Ana Cristina Rodriguez-Pineda, alternate representatives.
Гватемала: полномочия, подписанные министром иностранных дел Гватемалы 2 ноября 2011 года, из которых следует, что гн Герт Розенталь назначен представителем Гватемалы в Совете Безопасности, гн Хосе Альберто Брис Гутьеррес -- заместителем представителя, а гжа Конни Тарасена Секайра, гн Омар Кастаньеда Соларес, гжа Моника Боланьос-Перес и гжа Ана Кристина Родригес-Пинеда -- альтернативными представителями.