Translation for "soil fertilizer" to russian
Translation examples
Rotation is an easy solution for farmers to apply and can be linked to other sustainable practices for soil fertilization such as the use of manure and compost.
Чередование культур не представляет трудностей для фермеров, и его можно практиковать совместно с другими экологичными методами удобрения почвы, например с использованием навоза и компоста.
Finally, it provides bioslurry (a by-product of biogas production), which can be used as a soil fertilizer for fodder crop cultivation.
И наконец, эта технология дает на выходе биологически активный материал (побочный продукт производства биогаза), который можно использовать для удобрения почвы на землях, занятых под кормовые культуры.
Women must be integrated into programmes introducing new crops, low-cost soil-fertilization techniques and modern soil- and water-conservation methods.
Женщины должны быть охвачены программами, связанными с внедрением новых видов сельскохозяйственных культур, недорогих способов удобрения почвы и современных методов сохранения почв и водных ресурсов.
Regardless of the energy source, attention should be given to the efficient conversion and use of energy carriers in households (cooking, lighting and other energy services); agricultural mechanization (land preparation, harvesting, transport and soil fertilization); irrigation (including efficiency of water use); and food conservation and local manufacturing (process heat, cooling, drying);
Независимо от источника энергии следует уделять внимание эффективному преобразованию и использованию энергоносителей в домашних хозяйствах (приготовление пищи, освещение и другие энергоуслуги); для механизации сельского хозяйства (возделывание земли, уборка урожая, перевозка продукции и удобрение почвы); для орошения (включая эффективное водопользование) и для сохранения продукции и ее местной переработки (тепловая энергия, необходимая для технологических целей; охлаждение; сушка);
Unsustainable practices include excessive irrigation and inappropriate agricultural practices, inadequate legal frameworks, inappropriate use of soil, fertilizers and pesticides, overgrazing, and intensive exploitation of forests.
К числу неустойчивых практических методов относятся чрезмерная ирригация и нерациональные методы ведения сельского хозяйства, использование нерациональных правовых основ, нерациональное использование почвы, удобрений и пестицидов, чрезмерный выпас скота и интенсивное использование лесных ресурсов.
Hence, this programme component will provide the whole range of required interventions, such as SPS policy development and implementation, laboratory capacity development (for the testing of water, soil, fertilizers, pesticides and pesticide residues, heavy metals, aflatoxins, food and feeds, etc.), traceability systems for the food supply chain, consultancy to implement food safety related management systems, establishment of certification bodies for food safety management systems, implementation of transport and warehousing management systems to ensure continued integrity of foods and feeds from field to market, and the establishment or strengthening of competent authorities;
Таким образом, в рамках данного программного компонента будет проводиться весь спектр необходимых мероприятий, таких как: разработка и осуществление политики в сфере СФМ, создание лабораторного потенциала (для тестирования воды, почвы, удобрений, пестицидов и остаточного содержания пестицидов, тяжелых металлов, афлатоксинов, продуктов питания и кормов и т. д.), системы отслеживания продукции в цепях поставок продовольствия, консультации по внедрению соответствующих систем управления, связанных с безопасностью пищевых продуктов, создание сертификационных органов для систем управления безопасностью пищевых продуктов, внедрение систем управления транспортным и складским хозяйством в целях непрерывного обеспечения сохранности пищевых продуктов и кормов от поля до рынка, а также создание или укрепление компетентных органов.
Soil, fertilizer, wood particles.
Почва, удобрения, древесные частицы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test