Translation for "soes" to russian
Translation examples
For example, contrary to market economies, at the beginning of the transformation process, the overwhelming majority of enterprises in countries in transition were State-owned enterprises (SOEs).
Например, в отличие от стран с рыночной экономикой подавляющее большинство предприятий в странах с переходной экономикой в самом начале процесса преобразований являлись государственными (госпредприятия).
OFDI by SOEs outside Africa is, by contrast, insignificant.
В то же время масштабы вывоза ПИИ государственными предприятиями за пределы Африки незначительны.
Labour-shedding by reformed SOEs can be also expected.
Можно ожидать также увольнения избыточной рабочей силы с реорганизованных государственных предприятий.
Further substantial shedding of labour by SOEs must therefore be expected.
Поэтому следует ожидать дальнейшего существенного сокращения численности рабочей силы на государственных предприятиях.
Losses by SOEs reached about 10 per cent of GDP in 1997.
Потери государственных предприятий в 1997 году достигли около 10 процентов ВВП.
19. Since SOEs are often found in developing countries they need to be given closer attention.
19. Поскольку государственные предприятия часто создаются в развивающихся странах, они требуют более внимательного отношения.
This will boost employment-generation and help alleviate the debt-service burden of SOEs.
Это придаст импульс созданию рабочих мест и поможет облегчить бремя обслуживания долга, лежащее на государственных предприятиях.
State-owned enterprises (SOEs) were first split up and commercialized into separate entities.
Прежде всего, государственные предприятия (ГП) были разукрупнены с последующим переводом новых самостоятельных единиц на коммерческую основу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test