Translation for "sobhuza" to russian

Sobhuza

• собхуза

Translation examples

собхуза

The Kingdom is a former British protectorate - having being declared as such in 1889 - and gained her independence on 6 September 1968 under the leadership of King Sobhuza II. The current monarch is King Mswati III who ascended to the throne in 1986 aged 21 after the demise of Sobhuza II in 1982.
Королевство было британским протекторатом, о чем было объявлено в 1889 году, и получило независимость 6 сентября 1968 года под руководством Короля Собхуза II. Сегодня монархом является Король Мсвати III, взошедший на трон в 1986 году в возрасте 21 года после кончины Собхузы II в 1982 году.

One of the effects of the war was the formation of new nations such as the Basotho nation founded by Moshoeshoe and the Swazi nation founded by Sobhuza.
Одним из последствий этой войны стало образование новых государств, например таких, как Басутоленд, созданного Мошеш, и Свазиленд, образованного Собхуза.

The manner in which Prime Minister Yitzhak Rabin lost his life reminded me of our father, King Sobhuza II, who said that out of violence comes no peace.
Обстоятельства, при которых погиб премьер-министр Ицхак Рабин, напомнили мне слова моего отца Короля Собхузы II, который заметил, что насилие никогда не приводит к миру.

The Kingdom is a former British protectorate - having being declared as such on 7 August 1903 - and gained her independence on 6th September 1968 under the leadership of King Sobhuza II.
Королевство в прошлом являлось британским протекторатом - объявлено таковым 7 августа 1903 года - и обрело независимость 6 сентября 1968 года под руководством Короля Собхузы II.

3.7.3 Lutsango Lwaka Ngwane, the traditional women's regiment that was established by King Sobhuza II in 1975 is also charged with ensuring women's welfare and promoting women's participation in all spheres of life for the nation's development.
3.7.3 "Люцанго лвака нгване" − традиционной женской группе, сформированной Королем Собхузой II в 1975 году, также поручено обеспечивать благосостояние женщин и стимулировать участие женщин во всех сферах жизни в интересах развития нации.