Translation for "so tell" to russian

So tell

• итак расскажи
• так скажи
• так сказать

Translation examples

итак расскажи

So tell me...
Итак, расскажи мне...

And so, tell us!
Итак, расскажи нам!

And so, tell us all, sir:
Итак, расскажите, месье.

так скажи

- So tell her.
- Так скажи ей.

So tell me this...
Так скажи...

- So, tell him.
- Так скажи ему.

So tell them.
Так скажи им.

“So tell me, Harry,” said Dumbledore. “Your scar… has it been hurting at all?”
— Так скажи мне, Гарри, — проговорил Дамблдор. — Твой шрам… Он у тебя болел хоть раз?