Translation for "so full" to russian

So full

• так полно

Translation examples

так полно

So full of energy.
Так полны энергией.

So full, so sumptuous....
Такой полной, такой пышной....

So, full alert, huh?
Так, полная боевая готовность, да?

You were always so full of vitality.
Были так полны жизни.

She was so... full of energy.
Она была такой... полной энергии.

So talented, so... full of life.
Такая талантливая, так... полна жизни.