Translation for "snuffs" to russian

Snuffs

noun

• нюхательный табак
• нагар
• понюшка
• нюхательный порошок
• огарок

Translation examples

нюхательный табак noun

Tis an ounce of snuff for my Queenie.
Это унция нюхательного табаку для моей Куини.

I have some snuff for you to try, in different flavours.
У меня немного нюхательного табака для вас, разных ароматов.

Members of Parliament, you may be pleased to note, get a free ration of snuff.
Вам должно понравиться то, что члены Парламента получают бесплатную порцию нюхательного табака.

It is, of course, necessary for me at this point not to recommend snuff, or any other tobacco products.
И, конечно, на этой ноте мне необходимо не рекомендовать нюхательный табак или другие табачные изделия.

понюшка noun

~ You asked me for a pinch... of snuff.
- Вы попросили понюшку... табаку.

He didn't like snuff.
Вот, понюшку он не любил, это да.

When did I ask you for a pinch of snuff?
Когда просил о понюшке?

The ghost of a good snuff's better than nothing.
Хорошая понюшка лучше, чем ничего.

Don't need nothing but her ounce of snuff.
Ей ничего не нужно, был бы табак на понюшку.

For myself, all I need is my ounce of snuff.
Мне бы чего? Был бы табак на понюшку.

You don't happen to have a pinch of snuff on you?
У вас не найдется такой мелочи, как понюшка табаку?

This guy is not up to snuff. He's not in your league.
Этот парень не понюшка табака, он тебе не пара!

нюхать verb

I know you use snuff.
Ты же нюхаешь табак.

And you never saw me take snuff.
И ты никогда не видел, чтобы я нюхал табак.

That let him not be their time to snuff.
Чтоб времени не было у них клей нюхать.

What are the advantages, if one can put it that way, of taking snuff instead of smoking?
Какие преимущества у того, кто нюхает табак, а не курит?

вдыхать verb

"To ride in the rough and sunny down snuff"?
"Ездить в рубище и вдыхать солнце"?