Translation for "snow drifts" to russian

Snow drifts

noun

• заносы

Translation examples

заносы noun

Even when there is knowledge of the original locations, climatic conditions (such as floods or snow drifts) can cause mines to move.
Даже знание первоначального расположения мин не облегчает положения, поскольку под воздействием климатических факторов (например, паводков или снежных заносов) они могут оказаться в другом месте.

In Sector Charlie, especially, snow drifts along the main roads have made driving conditions treacherous and most minor roads remain impassable.
В первую очередь в секторе Чарли снежные заносы на главных дорогах сделали их труднопроходимыми, а большинство небольших дорог остаются непроходимыми.

Watch for fresh snow drifts.
Следи за свежими снежными заносами.

And between them were snow drifts 15 feet deep.
А между ними были снежные заносы глубиной в 5 метров.

Honestly, Mrs Travers, the snow drift sometimes they were up over my head!
И вот я не вру, миссис Трэверс, иногда снег заносил меня с головой!

So get me, with great haste, my exact replica of the maze from The Shining with knee-deep snow drifts.
Поэтому сделай мне, как можно скорее, мою точную копию лабиринта из "Сияния" со снежными заносами по колено.

Okay, we're back and uh, if my boyfriend's listening you're late and I'm a little worried you're trapped in a snow drift or something.
Итак, мы вернулись и... Если мой парень слушает, то ты опоздал, и я слегка беспокоюсь, не попал ли ты в снежный занос или типа того.