Translation for "smugglers" to russian

Smugglers

noun

• контрабандист

Translation examples

контрабандист noun

There are various levels of smugglers: theft at source, regional smugglers, national and international smugglers.
Существует несколько уровней контрабандистов: лица, крадущие у источника, региональные контрабандисты, национальные и международные контрабандисты.

For example, in Switzerland and Belgium, the Albanian network of narcotics smugglers totally suppressed the smugglers coming from other countries.
В частности, в Швейцарии и Бельгии албанская сеть контрабандистов наркотиками полностью вытеснила контрабандистов других стран.

The smugglers fled into the territory of Iraq.
Контрабандисты скрылись на территории Ирака.

One smuggler managed to escape.
Одному из контрабандистов удалось скрыться.

Moreover, the smugglers and traffickers believe that women tend to fulfil their promise to pay their smugglers and traffickers better than men do.
Кроме того, контрабандисты и торговцы считают, что женщины, как правило, лучше, чем мужчины, выполняют обещания заплатить своим контрабандистам и торговцам.

Earlier this year, a smuggler was arrested in Georgia.
В начале этого года в Грузии был арестован контрабандист.

Now the Customs should deal with individual smugglers.
Сегодня таможенные органы борются с отдельными контрабандистами.

In the fighting that ensued two of the smugglers were killed.
В последовавшем боестолкновении двое контрабандистов были убиты.

Old smuggler's route.
Старый маршрут контрабандистов.

Drug smuggler, Kenny.
Контрабандиста наркотиков, Кенни.

- Not a smuggler?
- Перестали быть контрабандистом?

- South Korean smugglers.
-Южно-Корейские контрабандисты.

Or they're arms smugglers.
Или обыкновенные контрабандисты.

A world-class smuggler.
- Контрабандистом мирового класса.

What about the smugglers?
– А что насчет контрабандистов?

No one believes smugglers, Rabban.
– А кто поверит контрабандистам?

"It was a smuggler craft," Stilgar said.
– Это контрабандисты, – сказал он.

Grumbling, the smugglers submitted.
Ворча, контрабандисты подчинились.

Smugglers sell information, too.
Контрабандисты приторговывают и информацией.

The smuggler nodded back.
Контрабандист в ответ тоже склонил голову.

Halleck stared at the smuggler.
Халлек в упор взглянул на контрабандиста:

Jessica saw that the smuggler, too, had relaxed.
Контрабандист, отметила Джессика, тоже расслабился.

The smuggler's called Tuek, Esmar Tuek.
Контрабандиста зовут Туек, Эсмар Туек.

"Do you wish to go to the smugglers?" the Fremen asked.
– Вы хотите попасть к контрабандистам? – спросил фримен.