Translation for "smolenice" to russian

Smolenice

• смоленице
• смоленицкий

Translation examples

смоленице

The excursion route will visit the Smolenice forest enterprise.
В ходе экскурсии участники посетят лесохозяйственное предприятие "Смоленице".

- Workshop in Smolenice, Slovak Republic (4-6 March)
Семинар в Словацкой Республике, Смоленице (4 - 6 марта)

14. In the Chemolak site in Smolenice (Slovakia), a warehouse and underground pipes had contaminated soil with hydrocarbons, solvents, etc.
14. На объекте "Хемолак" в Смоленице (Словакия) склад и подземный трубопровод загрязняли грунт углеводородами, растворителями и т.д.

8. At Chemolak in Smolenice (Slovakia), the Task Force determined that there was an urgent need to clean up the site in view of the risk to the neighbouring population.
8. Целевая группа сделала вывод о неотложной необходимости проведения очистных операций на объекте "Хемолак" в Смоленице (Словакия), который представляет угрозу для местного населения.

The Task Force had not been able to obtain much information from the Chemolak site at Smolenice in Slovakia, and it was suggested that that site be removed from the priority list.
6. Целевой группе не удалось получить подробную информацию с объекта "Хемолак" в Смоленице (Словакия) и было предложено исключить этот объект из перечня первоочередных объектов.