Translation for "smokeless" to russian

Smokeless

adjective

• бездымный

Translation examples

бездымный adjective

Solid smokeless fuel
Твердое бездымное топливо

Making of Energy Saving Smokeless Stove (Adhanet)
1. Изготовление энергосберегающих бездымных печей (<<Адханет>>)

Dissemination of energy efficient smokeless clay stoves, "Adhanet"
Применение бездымных энергосберегающих глиняных печей "Аданет"

Installations for the manufacture of coal products and solid smokeless fuel
Установки для производства углехимических продуктов и твердого бездымного топлива

Sanitary latrine and smokeless chullahs (Stoves) are integral part of IAY house.
Все дома в рамках программы IAY оборудуются туалетами и бездымными "чуллахами" (печами).

There is evidence that both smoking and smokeless tobacco have an impact on reproductive health.
По имеющимся данным, на репродуктивное здоровье пагубно влияют как курение, так и употребление бездымного табака.

2.2.1.1.8 For "POWDER, SMOKELESS" add ", 0509" after "UN Nos. 0160, 0161".
2.2.1.1.8 В наименовании "ПОРОХ БЕЗДЫМНЫЙ" после "№ ООН 0160, 0161" добавить ", 0509".

This is the Peltzer Smokeless Ashtray.
Это бездымная пепельница.

I am the smokeless flame of burning fire!
Я бездымное пламя горящего огня!

Jesus, Plank. Couldn't you have got smokeless cartridges?
Господи, Планк, патронов с бездымным порохом небыло?

Composition markedly different to a modern, smokeless gunpowder.
Состав заметно отличается от современного, бездымного пороха.

I found nitrates on the bomb fragments consistent with smokeless gunpowder.
Я нашёл следы нитратов на фрагментах бомбы сходных с бездымным порохом.

The last time we saw smokeless gunpowder was in the bombs planted at the police funeral.
В последний раз, когда мы встречались с бездымным порохом, это были бомбы заложенные на похоронах полицейского.

The bomb in Julia Holden's office used the same smokeless gunpowder as the bomb in Dr. Lambert's car.
В бомбе из офиса Джулии Холден был найден тот же бездымный порох, как и в бомбе из машины доктора Ламберта

Well, now, Mrs. Mac, I would never ask you to give up tobacco, but what if you were to switch to some sort of smokeless tobacco alternative?
Миссис Мак, я бы никогда не попросил вас отказаться от табака, но вы могли бы перейти на некоторый бездымный вариант табака.