Similar context phrases
Translation examples
Financial assistance schemes are made available to SMEs through commercial banks.
Программы финансовой помощи предоставляются малому и среднему бизнесу через коммерческие банки.
Unfortunately, the current tax applied to SMEs prevents their growth and development.
К сожалению, в настоящее время существующие перекосы в системе налогообложения малого и среднего бизнеса препятствуют их развитию и росту.
Not surprisingly, SMEs employ the majority of the workforce; about 60 per cent of the workforce is typically employed in the SME sector.
Неудивительно, что в малом и среднем бизнесе задействуется большинство рабочей силы; как правило, около 60 процентов рабочей силы занято в секторе МСП.
Business development services (BDS) aimed at strengthening the capacities of SME entrepreneurs in these areas had the potential to improve the attractiveness of SMEs.
Услуги по развитию предпринимательства (УРП), призванные поднять уровень квалификации предпринимателей малого и среднего бизнеса в этих областях, способны повысить привлекательность МСП.
Development of farming and SME in agricultural processing and trade
Развитие фермерства и МСБ в сельхозпереработке и торговле
This facilitates the steps involved in creating and developing an SME, and provides assistance and advice to entrepreneurs.
Данное управление содействует в выполнении различных формальностей при создании и в процессе развития МСБ/МСП, а также оказывает помощь и консалтинговые услуги предпринимателям.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test