Translation for "sme" to russian

Sme

• малый и средний бизнес
• малого и среднего бизнеса
• малого и среднего
• малых и средних предприятий
• мсб
• мсп

Translation examples

малого и среднего бизнеса

Not surprisingly, SMEs employ the majority of the workforce; about 60 per cent of the workforce is typically employed in the SME sector.
Неудивительно, что в малом и среднем бизнесе задействуется большинство рабочей силы; как правило, около 60 процентов рабочей силы занято в секторе МСП.

Business development services (BDS) aimed at strengthening the capacities of SME entrepreneurs in these areas had the potential to improve the attractiveness of SMEs.
Услуги по развитию предпринимательства (УРП), призванные поднять уровень квалификации предпринимателей малого и среднего бизнеса в этих областях, способны повысить привлекательность МСП.

малого и среднего

SME development
Развитие малого и среднего предпринимательства

мсб

Development of farming and SME in agricultural processing and trade
Развитие фермерства и МСБ в сельхозпереработке и торговле

This facilitates the steps involved in creating and developing an SME, and provides assistance and advice to entrepreneurs.
Данное управление содействует в выполнении различных формальностей при создании и в процессе развития МСБ/МСП, а также оказывает помощь и консалтинговые услуги предпринимателям.

мсп

upgrading SME clusters, promoting investment to SMEs and
кооперирования МСП, поощрению инвестиций в МСП и

Subcontracting between SMEs and between SMEs and large firms enables SMEs to become more process-specialized.
Благодаря практике подрядов между МСП, а также между МСП и крупными компаниями повышается степень технологической специализации МСП.

The relationship between SMEs and TNCs to ensure the competitiveness of SMEs.
Взаимосвязи между МСП и ТНК в интересах обеспечения конкурентоспособности МСП.

ENHANCING THE COMPETITIVENESS OF SMEs IN THE CONTEXT OF FDI IN DEVELOPING COUNTRIES: RELATIONSHIPS BETWEEN SMEs AND TNCs TO ENSURE THE COMPETITIVENESS OF SMEs
ПОВЫШЕНИЕ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ МСП В КОНТЕКСТЕ ПИИ В РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАНАХ: ВЗАИМОСВЯЗИ МЕЖДУ МСП И ТНК В ИНТЕРЕСАХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ МСП

10. SMEs innovating in-house (percentage of SMEs)
10. МСП, занимающиеся внутренней инновационной деятельностью (в процентах от общего количества МСП)

11. Innovative SMEs cooperating with others (percentage of SMEs)
11. Инновационные МСП, сотрудничающие с другими (в процентах от общего числа МСП)