Translation for "small-circulation" to russian

Small-circulation

• малотиражной

Translation examples

малотиражной

These restrictions contradict the guidelines issued by the Human Rights Committee on small-circulation publications.
Эти ограничения противоречат руководящим указаниям, принятым Комитетом по правам человека в отношении малотиражных печатных изданий.

This makes analysing the market for a given periodical difficult, particularly where small-circulation and/or special-interest and regional publications are concerned.
Эта проблема существенно затрудняет анализ рынка периодики, особенно в части малотиражных и/или специализированных и региональных изданий.

In April 2014, the district court in Smarhon (Grodna region) imposed a fine of the equivalent of Euro216 on Vladimir Shulnitsikyi for the distribution of the small-circulation human rights bulletin "Smarhonskyi Grak", and similar charges were brought the same month by a court in Vitebsk against Georgyi Stankevich for the distribution of his bulletin "Kryvinnik", which imposed the maximum penalty, of Euro500, under article 22.9 (2) of the code of administrative procedures.
В апреле 2014 года Сморгонский районный суд (Гродненская область) наложил штраф в размере, равном 216 евро, на Владимира Шульницкого за распространение малотиражного информационного издания по правам человека <<Сморгонский грач>>, и в том же месяце один из судов Витебска предъявил аналогичные обвинения Георгию Станкевичу по статье 22.9(2) Административного кодекса за распространение газеты <<Кривинка>> и наложил на него максимальный штраф в размере, равном 500 евро.