Translation examples
Slutty nurse, slutty librarian, slutty lunch lady.
Распутная медсестра, распутная библиотекарша, распутный повар.
Baby's gone slutty.
девочка стала распутной.
Not quite slutty enough.
Но недостаточно распутно.
"The thing"... the slutty thing?
"ВЕЩАХ"... распутных штучках..
Oops. Did I say slutty?
Я сказала распутной?
Yeah, she's so...slutty.
Да, она такая... распутная.
A little slutty, actually.
Немного распутная, что ли.
With his slutty secretary.
С его распутной секретаршей.
Rain on my slutty parade.
Испорти мой распутный праздник.
Does that make me slutty?
Это делает меня распутной?
That she's kind of slutty-looking?
Типа она выглядит как шлюха?
I said it was slutty.
А я сказала ей, что она выглядит как шлюха.
Do I sound so totally slutty right now?
Надеюсь, я не выгляжу как шлюха?
- She looked so slutty at Ray's party.
- Она вела себя как шлюха у Рея?
And you've been a little slutty of late, old woman, Getting railed by alexander.
А ты, старуха, вела себя почти как шлюха, объезженная Александром.
All right, if you're fishing for compliments, yeah, you look slutty.
Я выгляжу как шлюха? Если уж ты напрашиваешься на комплименты, то да - ты выглядишь как шлюшка.
That way, if I do anything slutty, I can still blame the booze.
Если я буду вести себя, как шлюха, я все могу спихнуть на выпивку. Спасибо, Милли.
...she's a slutty nurse.
...она шлюха-медсестра.
Your sister real slutty?
Твоя сестра шлюха?
Um, a bit slutty.
-Эм,немного шлюхой.
Partly slutty with a chance of severe sluttiness.
Отчасти шлюха, но не конченная.
Hello. You're looking slutty.
Ты похожа на шлюху
- Because they're slutty!
- Потому что шлюхи себе такие ставят!
I'll handle the slutty kickboxer.
Я займусь шлюхой-кикбоксершей.