Translation for "slowly rises" to russian

Slowly rises

• медленно поднимается

Translation examples

медленно поднимается

255. The substantial differences in the quality of life between developed and developing countries will persist for many decades, though trends and projections suggest that consumption levels in the latter will slowly rise to match those in the former.
255. Существенные различия в качестве жизни между развитыми и развивающимися странами сохранятся в течение многих десятилетий, хотя тенденции и прогнозы говорят о том, что уровень потребления в последних будет медленно подниматься до уровня, существующего в первых.

And in this small ascension, when she slowly rises above the level of the garden wall, there is a vagabond nobility about her.
И в это маленьком вознесении, когда она медленно поднимается над оградой, есть в ней некое нищенское величие.

People along the muddy banks no longer watch the tide slowly rise in the seven branches of the delta estuary of the river Ota.
Люди вдоль грязных берегов больше не смотрят, как медленно поднимается прилив в семи рукавах устья реки Ота.