Translation for "sloshes" to russian

Sloshes

verb

• хлюпать
• болтаться
• наносить сильный удар
• разбавить напиток
• шлепать по воде
• бродить без цели

Translation examples

хлюпать verb

Sloshing through sewage so a guy dressed like a bat won't spot us?
Хлюпать через канализацию чтобы мужик в костюме летучей мыши нас не засек?

Angie Dickinson is about to sic the dogs on us, and I go under the water and Marlon goes under the water, and the water raises about two feet and sloshes all over her patio, and the dogs freak out and run like hell, and then we run like hell...
Энджи Дикинсон собирается спустить на нас собак, я ныряю под воду и Марло ныряет, вода поднимается примерно на 2 фута и начинаем хлюпать по всему патио, и собаки испугались и побежали к чертям, затем мы побежали к чертям...

болтаться verb

The gas has been sloshing around in there.
Бензин там болтался.

The gas has been sloshing around in there building up fumes.
Бензин там болтался, и появились пары.

When you get through the skin, all 3 layers, through the muscle slosh aside the organs, get down to the bone you haven't got all the way yet.
Когда ты идёшь сквозь кожу, сквозь все три слоя, сквозь мускулы, болтаешься вокруг органов, спускаешься в кости, ты ещё не проделал весь путь.

грязь noun

Getting sloshed in my own mud and neon lights.
Роешься в моей собственной грязи и в неоновых огнях.