Translation for "sloshed" to russian

Sloshed

adjective

• пьяный

Translation examples

пьяный adjective

He's absolutely sloshed.
Он же просто в стельку пьян.

Oh, yes. Yes, I am... sloshed.
Да, да, я...пьян.

Boom. Little sloshed, but I think it'll work.
Немного пьяно, но думаю, сработает.

A couple nights ago, I got pretty sloshed.
Пару ночей назад, я была довольно пьяна.

You're taking financial advice from a man who is literally sloshing while he walks.
Ты принимаешь финансовые советы от человека, который пьян в хлам.

It's clear from the tape he's sloshed, which would explain why he's discussing such sensitive issues.
Из записи очевидно, что он пьян, и это может объяснить, почему он обсуждал такое по телефону.

When my mom would be getting sloshed gearing up for a fight, and we'd slip out, go to this all-night place for ice cream.
Когда моя мама должна была вернутся пьяной, Настроенной к драке, и мы не привлекая внимания, Шли к тому круглосуточному магазину за мороженым.

Next I know, we're sloshed and eating shrimp tacos, and suddenly I felt all dodgy being out with your baby's father, so I came home.
А следующее, что я помню, мы пьяные. Едим тако с креветками, и вдруг я почувствовала себя неловко Развлекаясь с отцом твоего ребенка, и я пошла домой.