Translation for "slaveowning" to russian

Slaveowning

• рабовладельческим

Translation examples

рабовладельческим

The plaintiff argues that the media have not rid themselves of the racial prejudices which were common in the former slaveowning society, that they tend to repeat segregationist patterns that perpetuate the masterslave dialectic, that they abuse their dominant position in society and hence ignore codes of ethics and selfregulation and fail to fulfil their social function.
Истец отмечает, что средства массовой информации не избавились от расовых предрассудков, бытовавших в рабовладельческом обществе былых времен, что они возрождают систему сегрегации, стремясь навсегда закрепить в обществе разделение на хозяев и рабов, что они злоупотребляют своим доминирующим положением в обществе и, действуя таким образом, пренебрегают кодексами этики и саморегулирования и не выполняют своей социальной функции.