Translation for "skoog" to russian

Skoog

• скоог
• скуга
• скуг

Translation examples

скоог

Mr. Olof Skoog
Г-н Улоф Скоог

1. Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received credentials signed on 2 April 1997 by the Minister for Foreign Affairs of Sweden stating that Mr. Olof Skoog has been appointed alternate representative of Sweden on the Security Council.
1. В соответствии с правилом 15 временных правил процедуры Совета Безопасности Генеральный секретарь хотел бы сообщить, что им получены подписанные 2 апреля 1997 года министром иностранных дел Швеции полномочия, в которых указывается, что г-н Олоф Скоог назначен альтернативным представителем Швеции в Совете Безопасности.

скуга

Ms. Skoog (Sweden): This is the first time the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space has met in Vienna since the transfer of the Office for Outer Space Affairs.
Г-н Скуг (Швеция) (говорит по-английски): Комитет по использованию космического пространства в мирных целях собрался на свою сессию в Вене впервые после перевода сюда Отдела по вопросам космического пространства.

5. The Special Representative was accompanied throughout his visit to Colombia by Mr. Francesco Vincenti, the United Nations Resident Coordinator in Colombia, Mr. Carel de Rooy, UNICEF Representative for Colombia, representatives of UNHCR and OHCHR, Mr. Andres Salazar, of the Department of Political Affairs, and Ms. Ilene Cohn and Ms. Johanna Brismar Skoog, Programme Officers in his Office.
5. На протяжении всей поездки Специального представителя по Колумбии его сопровождали резидент-координатор Организации Объединенных Наций в Колумбии Франческо Висенте, представитель ЮНИСЕФ в Колумбии Карел де Руи, представители УВКБ и УВКПЧ, сотрудник Департамента по политическим вопросам Андрес Саласар, а также сотрудники по разработке и осуществлению программ его канцелярии Айлин Кон и Йоганна Брисмар Скуг.

- Who the hell is Ove Skoog?
— Кто он такой, этот Уве Скуг?