Translation for "ski-lodge" to russian

Ski-lodge

• лыжная база
• лыжный домик

Translation examples

лыжная база

I'm just chilling at the ski lodge.
Я расслабляюсь на лыжной базе.

Yeah, we met at the ski lodge in Vermont a few years back.
Да, мы встречались на лыжной базе в Вермонте несколько лет назад.

Well, Gloria said it all started when she caught you in the ski lodge.
Что ж, Глория сказала, что это началось, когда она столкнулась с тобой на лыжной базе.

After I've cleared that up, I'm off to see our production at the ski lodge.
Когда я расправлюсь здесь с делами, я поеду на лыжную базу рекламировать новый товар.

They burned timber company headquarters, a Bureau of Land Management office... and a $12 million ski lodge at Vail, Colorado... to protest the resort's expansion into national forest.
Они сожгли штаб-квартиру древообрабатывающей компании, Офис ландшафтной организации... и 12 миллионную лыжную базу в Вэйле, штат Колорадо... в знак протеста застройки национальных лесов лыжными курортами.

лыжный домик

My place looks like a ski lodge.
Моя квартира похожа на лыжный домик.

I mean, don't you remember when we went to Aspen and you wanted to open a ski lodge?
Помнишь, в Аспене вы хотели открыть лыжный домик?

She put a deposit down on a Vermont ski lodge, and she bought gas up near there Saturday morning.
Она положила депозит за лыжный домик в Вермонте, и заправляла машину неподалеку в субботу утром.

I'd love to help but I've got to go and meet Leroy in the French Alps in his ski lodge.
Я бы рад помочь, но мне нужно встретиться с Лероем во Франции в его лыжном домике в Альпах.

You'll enjoy a one weekend rental of a private ski lodge on Mount Baker complete with lessons from a former Olympic champ.
Насладись выходными в частном лыжном домике на горе Бэйкер вместе с уроками катания от бывшего олимпийского чемпиона.

We drove up to the ski lodge and got married at the base of the mountain at midnight as snow fell all around us.
Мы поехали в лыжный домик и поженились в полночь у подножья гор, а снег кружил вокруг нас.