Translation for "sjoberg" to russian

Sjoberg

• шоберг
• шёберг
• шеберг
• сьоберг

Translation examples

шоберг

Rolf Sjoberg (Division for Geospatial, Information and Telecommunications Technologies, Department of Field Support, United Nations)
Рольф Шоберг (Отдел геоинформационных и телекоммуниканционных технологий, Департамент полевой поддержки, Организация Объединенных Наций)

шёберг

Mr. Sjoberg (Norway) said that his delegation agreed with the focus on gender equality for the implementation of the Special Rapporteur's mandate.
68. Г-н Шёберг (Норвегия) говорит, что его делегация согласна с тем, что в осуществлении своего мандата Специальный докладчик делает акцент на необходимости достижения гендерного равенства.

Mr. Sjoberg (Norway) asked the Chair of the Working Group to elaborate on the main challenges to State implementation of the Guiding Principles and how they could be overcome.
48. Г-н Шёберг (Норвегия) просит Председателя Рабочей группы подробней остановиться на основных проблемах внедрения государствами Руководящих принципов и подсказать пути их преодоления.

72. Mr. Sjoberg (Norway) said that his delegation recognized the important role of marine and inland fisheries in promoting food security, and supported a rights-based approach in that area.
72. Г-н Шёберг (Норвегия) говорит, что его делегация признает важную роль морского и материкового рыболовства в обеспечении продовольственной безопасности стран и выступает за применение правозащитного подхода в этой области.

Mr. Sjoberg (Norway) asked the Special Rapporteur how the international community could, in practical terms, bring humanitarian assistance to the people of the Democratic People's Republic of Korea and, in view of the absence of major economic reforms, what his thoughts were on the so-called economic adjustments being made in the country.
19. Г-н Шёберг (Норвегия) спрашивает Специального докладчика, каким образом международное сообщество могло бы на практике оказывать гуманитарную помощь населению Корейской Народно-Демократической Республики и, с учетом отсутствия реформ, какие у него имеются мысли в отношении так называемых корректировок экономического курса этой страны.

Rasmus Sjoberg.
Расмус Шёберг.