Translation for "six-part" to russian

Six-part

• шесть частей

Translation examples

шесть частей

3. The report is divided into six parts.
3. Доклад делится на шесть частей.

The informal questionnaire consisted of six parts.
11. Неофициальный вопросник состоял из шести частей.

The bill has six parts entitled as follows:
В законопроекте шесть частей, озаглавленных следующим образом:

16. The desk study consists of six parts.
16. Кабинетное исследование состоит из шести частей.

2. The plan of action should consist of six parts:
2. План действий должен состоять из шести частей:

26. Briefly, the Law consists of six parts and it regulates:
26. Вкратце Закон состоит из шести частей и регулирует:

(9) The present draft articles are divided into Six Parts.
9) Настоящий проект статей поделен на шесть частей.

It had maintained the division into six parts proposed by the Commission.
Редакционный комитет сохранил предложенное КМП деление на шесть частей.

47. The draft convention as annexed to the report is in six parts.
47. Проект конвенции, приведенный в приложении к настоящему докладу, включает в себя шесть частей.

9. The Agreement contains six parts, 29 articles and eight annexes.
9. Соглашение состоит из шести частей, 29 статей и восьми приложений.

I-I got her to watch a six-part documentary on Monty Python.
Я заставил ее посмотреть шесть частей Монти Пайтона.

A six-part history of the Crusades, but seen through the prism of today's Islamophobia.
История крестовых походов в шести частях, но в контексте нынешней исламофобии. - Ничего себе контекст.

If every ducat in six thousand ducats were in six parts and every part a ducat
Когда б во всех дукатах этих каждый на шесть частей делился по дукату, я б не взял их,

From the Commonwealth Gazette in Western Massachusetts, for her searing, six-part exposé of the horrific mental health abuses at Briarcliff Manor, home for the criminally insane, where she was held against her will and subjected to unspeakable torture,
Из "Газеты Содружеств" Восточного Массачусетса за резкое разоблачение в шести частях ужасающего злоупотребления психическим здоровьем в поместье Брайарклифф, доме невменяемых преступников, где её удерживали силой и подвергали ужасным пыткам.