Similar context phrases
Translation examples
Their courses last six to seven years.
Продолжительность их программы обучения варьируется от шести до семи лет.
As a result of the event six or seven attackers were wounded.
В ходе этого происшествия шесть или семь нападавших получили ранения.
Each appellate Judge would therefore be assigned six or seven appeals.
Таким образом, каждый судья получит в работу шесть или семь апелляций.
The quorum would be six and seven members, respectively (see also above).
Кворум будут составлять шесть и семь членов Комитета, соответственно (см. также выше).
Under this scenario, each appellate Judge would be assigned six or seven appeals.
В соответствии с этим сценарием каждый судья Апелляционной камеры получит в работу шесть или семь апелляций.
On election day, between six and seven thousand polling sites will operate simultaneously across the country.
В день выборов в стране будут одновременно работать от шести до семи тысяч избирательных участков.
This miserableness went on as much as six or seven minutes; but it seemed a sight longer than that.
Такая напасть продолжалась минут шесть или семь, а мне казалось, что много дольше.
Long John even got rid of two out of the six or seven I had already engaged.
Долговязый Джон посоветовал мне даже рассчитать кое-кого из тех шести или семи человек, которых я нанял прежде.
all of which were preceded by six or seven of the wretched natives, whose singular colour and appearance added greatly to the novelty of the show.
во главе этой процессии шли шесть или семь несчастных туземцев, необычный цвет кожи и внешность которых усиливали оригинальность всего зрелища.
It was twelve foot wide and about fifteen or sixteen foot long, and the top stood above water six or seven inches-a solid, level floor.
Звено было в двенадцать футов шириной и в пятнадцать-шестнадцать футов длиной, а над водой выдавался дюймов на шесть, на семь прочный ровный настил.
He said he would like to see the widow get me. He said he would watch out, and if they tried to come any such game on him he knowed of a place six or seven mile off to stow me in, where they might hunt till they dropped and they couldn't find me.
Он орал, что еще посмотрит, как это вдова меня отберет, что будет глядеть в оба, и если только они попробуют устроить ему такую пакость, то он знает одно место, где меня спрятать, милях в шести или семи отсюда, и пускай тогда ищут хоть сто лет – все равно не найдут.
He began to read aloud: “Two Muggles in London, convinced they saw an old car flying over the Post Office tower… at noon in Norfolk, Mrs. Hetty Bayliss, while hanging out her washing… Mr. Angus Fleet, of Peebles, reported to police… Six or seven Muggles in all.
— «Маглов изумил летящий в небе форд «Англия», — начал он громко читать. — Два лондонца уверяют, что видели, как над башней почты пролетел старенький фордик… в полдень в Норфолке миссис Хетти Бейлисс, развешивая во дворе белье… Мистер Ангус Флит из Пиблза сообщил полиции…» И таких сообщений шесть или семь.
In the reign of King William, and during a great part of that of Queen Anne, before we had become so familiar as we are now with the practice of perpetual funding, the greater part of the new taxes were imposed but for a short period of time (for four, five, six, or seven years only), and a great part of the grants of every year consisted in loans upon anticipations of the produce of those taxes.
В правление короля Вильгельма и в течение значительной части правления королевы Анны, когда мы еще не ознакомились так хорошо, как теперь, с практикой бессрочных займов, большая часть новых налогов устанавливалась лишь на короткий период времени (только на четыре, пять, шесть или семь лет) и значительная часть ассигнований каждого года состояла в займах под ожидаемые поступления от этих налогов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test