Similar context phrases
Translation examples
- E702 Samsun-Sivas-Malatya-Kapiköy
- Е702 Самсун-Сивас-Малатья-Капикой
E 88: Ankara - Yozgat - Sivas - Refahiye
Е 88: Анкара - Йозгат - Сивас - Рифахие
Draw in the province of Sivas.
Они происходят из провинции Сивас.
(b) Furthermore, on 5 March 2011, the Ministry of the Interior hosted a signing ceremony with the Turkish and Japanese Ambassadors and NATO Training Mission Afghanistan for the Sivas Police Officer Candidate School in Turkey.
b) 5 марта 2011 года в министерстве внутренних дел состоялась церемония подписания послами Турции и Японии и представителями Учебной миссии НАТО в Афганистане соглашения относительно обучения курсантов в Турецкой полицейской школе в городе Сивас.
15. On 28 July, an Afghan National Police Officer candidate course began in Sivas, Turkey, with 492 Afghan students at what is the largest Afghan National Police training programme outside Afghanistan.
15. 28 июля в городе Сивас, Турция, начали работать курсы подготовки офицерского состава Афганской национальной полиции; эта программа, в которой принимают участие 492 афганских курсанта, является самой крупной инициативой в сфере профессиональной подготовки сотрудников Афганской национальной полиции за пределами Афганистана.
In some cases, Alawis have even been subject to violent attacks by Sunni extremists: reference was made to such involvement in the deadly fire at a Sivas hotel in 1993 that killed 37 people during an Alawi festival, reflecting a clear failure by the State to fulfil its duty to protect the public.
В ряде случаев алевиты становятся жертвами выступлений экстремистов, сопровождающихся насилием, как это было, например, в случае с принесшим человеческие жертвы поджогом гостиницы в городе Сивас в 1993 году, когда пожар унес жизнь 37 участников праздника алевитов, а государство при этом явно не выполнило свои обязанности по охране общественного порядка.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test