Translation for "siva" to russian

Siva

• шива
• сива
• шиве

Translation examples

шива

You've betrayed Siva!
Ты предал Шиву!

Follow in the footsteps of Siva.
Следуй по следам Шивы.

It is why Siva brought you here.
Вот почему Шива сбросил вас сюда.

We prayed to Siva to help us find the stone.
Мы молили Шиву о помощи, чтобы нам вернули камень.

He climbs Mount Kailasa to meet Siva, the Hindu god.
Он поднялся на вершину Кализы и встретил там бога Шиву.

I pray to Siva, "Let me die," but I do not.
Я молил Шиву: "Пошли мне смерть"! Но не умер.

There's Siva, the god of creation and destruction, which is a good god to be cos you can go... "Do you like that?
Там есть Шива, бог созидания и разрушения, который хороший бог, потому что вы можете... "Тебе нравится это?"

Come see this great human phenomenon, the fakir Siva, who has broken all previous records... our experiment is controlled daily by European experts...
Кто хочет посмотреть? Человек-чудо, факир Шива, побивший все предыдущие рекорды... ..наш эксперимент ежедневно контролируется лучшими европейскими экспертами...

It was Siva who made you fall from sky. So you will go to Pankot Palace to find Sivalinga and bring back to us.
Это Шива сбросил вас с неба, чтобы вы отправились во дворец Панкота, нашли Шивалингу и вернули его нам.

сива

Siva Segara v Public Prosecutor [1984] 2 MLJ 212
Сива Сегара против государственного обвинителя (1984 год) 2 MLJ 212

Brigadier General Siva Kumar has been designated as Acting Force Commander of UNAMIR.
Исполняющим обязанности Командующего силами МООНПР был назначен бригадный генерал Сива Кумар.

Aurum Africa named Siva Reddy, a UCI employee, as manager of the company (see annex 20).
Работник UCI Сива Редди был назначен директором компании Aurum Africa (см. приложение 20).

Mr. Siva (India): India is happy to participate in the debate on the revitalization of the General Assembly.
Гн Сива (Индия) (говорит по-английски): Индия рада принять участие в прениях по вопросу об активизации деятельности Генеральной Ассамблеи.

The Group also has seen flight records showing that Sudhakar Reddy, a former UCI employee and brother of Siva Reddy, flew to Dubai from Kampala two days after Mr. Muhiwa.
Ознакомившись с журналами регистрации авиаперевозок, Группа также установила, что Судхакар Редди, бывший сотрудник UCI и брат Сивы Редди, вылетел из Кампалы в Дубай через два дня после того, как туда отправился гн Мухива.

408. Velupillai Sellathurai,Visuvalingam Yogarani, Yogachandran Mallikadevi, Kalanathan Thanusha, Rasalingam Suthas and Siva were reportedly killed on 2 December 1998 at the fishing village of Nallathanithoduva-Chundikulam in the east of Vadamaradchi as a result of a bombing allegedly carried out by Sri Lankan airforce Kfir jets.
408. Как сообщается, Велупиллай Селлатхурай, Висувалингам Йогарани, Йогачадран Малликадеви, Каланатхан Тхануша, Расалингам Сутхас и Сива были убиты 2 декабря 1998 года в рыбацкой деревне Наллатханитходува-Чундикулам в восточной части Вадамарадчи в результате бомбового удара, якобы нанесенного самолетами "Кфир" ВВС Шри-Ланки.