Translation for "sintra" to russian

Sintra

• синтра
• синтры
• синтре

Translation examples

синтра

Sintra, Portugal
Синтра, Португалия

Sintra Declaration
Декларация, принятая в Синтре

and Sintra, Portugal, on 30 May 1997;14
и в Синтре, Португалия, 30 мая 1997 года14;

Against: Conservatória do registo civil de Sintra.
Жалоба Аурелиану Франциску Комсейсана на ЗАГС Синтры.

The Sintra Declaration called upon the parties to accelerate the process.
В принятой в Синтре Декларации стороны призваны ускорить процесс.

Action has to be taken in conformity with the relevant provisions of the Sintra Declaration.
Необходимо принять меры сообразно с соответствующими положениями принятой в Синтре Декларации.

Despite the Sintra obligation to amend the laws, neither Entity has complied.
Принятое в Синтре обязательство пересмотреть эти законы не было выполнено ни одной из сторон.

Sintra (Portugal) - January 25, 2005 - January 26, 2005
Синтра (Португалия) -- 25 января 2005 года -- 26 января 2005 года

1986, Prosecutor in Sintra (1986), Aveiro (1992) and Coimbra (1993).
1986 год, прокурор в Синтре (1986 год), Авейру (1992 год) и Коимбре (1993 год).

Sintra, 245102, contact name:
Синтра, 245102,Контактное имя:

They took Jaya to the Sintra Woods.
Они забрали Джаю в Лес Синтры.

The last is somewhere around Sintra, I think.
Крайняя, думаю, где-то около Синтры.

Would you have liked to go to Sintra instead?
Может, ты хотел поехать в Синтру?

Mother wants to ask for permission to take Benilde with us to Sintra.
Моя мама хочет попросить вас отпустить Бенилде в Синтру.

Then we will go to my house in Sintra and everything will be solved.
Потом уедем в мой дом в Синтру, и всё образуется.

I guess..about our last trip to Sintra? and about the fall of your grandma?
Про путешествие в Синтру, и про то, как бабушка там упала?

The royal town of Sintra was chosen by the producers of Gemini Films as the setting for the main scenes for the film 'Love torn in dream '.
Королевский город Синтра бьiл вьiбран продюсерами Джемини Филмз для съемок главньiх сцен фильма "Любовное сражение во сне".

All other years I would just go to Sintra, with my mother and my grandma. We used to stay in an old, huge house that belonged to my granfather, And we spent the entire summer there.
До этого я просто ездил в Синтру, вместе с мамой и бабушкой, жили там в старом большом доме, хозяином которого был мой дедушка, и проводили там целое лето.