Translation for "single-cell" to russian
Translation examples
During the 1980s the building had been occupied by the pilot unit for the production of single-cell protein from petroleum derivatives.
В 80х годах в нем находилась экспериментальная установка по производству одноклеточного белка из нефтепродуктов.
23. There was no dual-use biological equipment left at the former single cell protein plant at Al-Taji.
23. На бывшем заводе одноклеточных белковых препаратов в Эт-Таджи биологического оборудования двойного назначения не осталось.
:: The single cell protein production unit at Al-Taji was used for pilot production of Botulinum toxin in 1988.
:: Предприятие по производству одноклеточных белков в Эт-Таджи использовалось в 1998 году для экспериментального производства токсина Botulinum.
Iraq claims that this facility is and always was intended only as a single-cell protein (SCP) plant for the production of animal feed.
Ирак заявляет, что этот объект предназначен и всегда предназначался для изготовления белка одноклеточных организмов, который используется для производства кормов для животных.
They included equipment and materials acquired by Al-Hakam from the single cell protein plant at Al-Taji and Al-Kindi Company.
Сюда относятся оборудование и материалы, приобретенные <<Эль-Хакамом>> на заводе одноклеточных белковых препаратов в Эт-Таджи и у компании <<Аль-Кинди>>.
In 1988, Iraq also began to produce botulinum toxin at a refurbished fermentation unit at the single-cell protein facility at Al Taji.
В 1988 году Ирак начал также производить ботулинический токсин в переоборудованном биореакторе на фабрике по производству белка одноклеточных организмов в Эт-Таджи.
The single-cell protein facility at Al-Taji was acquired, more laboratory equipment and materials were procured and additional personnel were recruited.
Была приобретена установка по производству белка одноклеточных в Эт-Таджи, было поставлено дополнительное количество лабораторного оборудования и материалов, и были подобраны новые кадры.
Biotechnologies can be divided into the traditional areas of fermentation for the production of potable beverages and foodstuffs, and the modern biotechnologies, which include the production and use of organisms, which have been GM for the large-scale production of single-cell proteins or proteins.
Сферу применения биотехнологии можно разделить на традиционные методы ферментации, используемые для производства напитков и пищевых продуктов, и современные биотехнологические методы, применяемые для получения и использования организмов, которые были генетически изменены в целях организации крупномасштабного производства одноклеточного протеина или одноклеточных протеинов.
" It's a single- cell paramecium.
Это одноклеточная инфузория.
- Single-celled parasite lives in intestines of animals.
Правда? Это одноклеточный паразит.
You're the world's biggest single-cell organism.
Ты самое большое в мире одноклеточное.
We're looking at a large single cell.
Мы смотрим на большое одноклеточное существо.
We'd be better off as single-cell organisms.
Лучше бы мы были одноклеточными организмами.
it's not really working, for i am a single-celled organization."
"Это не работает..." "Я лишь одноклеточная форма."
Don't you understand, Doctor, it's a single - cell paramecium!
Как вы не понимаете, доктор, это же одноклеточная инфузория.
They are known as tree foraminifera, primordial single-celled organisms.
Организмы, известные как морские корненожки - первобытные одноклеточные организмы.
Well, I mean, even a single-celled parasite can take down a lion.
- Даже одноклеточный паразит может одолеть льва.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test