Translation for "simple model" to russian

Simple model

• простая модель

Translation examples

простая модель

When stem flow is not available, simple models are also used to get an indication.
В случае отсутствия данных о ствольном стоке атмосферных осадков для получения приблизительных показателей используются простые модели.

This is a simple model of directing human and material investments to where they can best produce results.
Это простая модель направления людских и материальных инвестиций туда, где они могут оптимальнее всего принести результаты.

Simple models were in general also more often applied by groups outside of the model-developing team.
Простые модели, как правило, также более часто применялись группами, которые не занимаются разработкой моделей.

57. As an illustration the simple model OR's are also presented for `perceived' discrimination as measured in the ESS.
57. В качестве иллюстрации также приводится простая модель ОШ в отношении "усматриваемой" дискриминации, измерявшейся в рамках ЕСО.

The development and application of simple models to estimate "carrying capacity" and predict site suitability for aquaculture operations;
iv) разработка и применение простых моделей оценки "производительности" какого-либо участка и прогнозирование его приемлемости для аквакультуры;

- To test simple models for spatio-economic analysis whereby theoretical situations can be simulated and held up against real ones.
- Проверка простых моделей пространственно-экономического анализа, позволяющего моделировать теоретические ситуации и сопоставлять их с реальными.

Historically, simple models were applied more widely because of their transparency, ease of use and relatively modest data demands.
В прошлом простые модели находили более широкое применение с учетом их транспарентности, простоты использования и относительно скромных потребностей, касающихся данных.

If - as seems not impossible - agreement on a simple model of this kind proves not easily reachable, it may be worth giving consideration to a more complex alternative model.
Если - а это кажется возможным - соглашение о простой модели такого рода будет сложно достичь, представляется целесообразным рассмотреть более сложную альтернативную модель.

If, as seems possible, agreement on a simple model of this kind proves to be not easily reachable, it may be worth giving consideration to a more complex alternative model.
Если же, что вполне вероятно, окажется невозможно легко достичь согласия в отношении такой простой модели, стоит, может быть, рассмотреть более сложный альтернативный вариант.

We have this very pretty, simple model, very girlish.
У нас есть эта очень милая, простая модель, очень девичья.