Translation for "silvicultural practices" to russian

Silvicultural practices

• лесоводческие практики
• лесохозяйственные практики

Translation examples

лесоводческие практики

The theme could be forest roads and Swiss silvicultural practices.
Эта ознакомительная поездка могла быть проведена на тему, касающуюся лесных дорог и лесоводческой практики Швейцарии.

Throughout, avoid carbon loss to the atmosphere, notably through reducing conversion of forests to other land uses and avoiding silvicultural practices which release carbon from forest soil.
e) принятие обширных мер по предотвращению высвобождения углерода в атмосферу, в частности, путем сокращения масштабов превращения лесов в другие виды земельных угодий и избежания лесоводческой практики, которая приводит к высвобождению углерода из лесных почв.

лесохозяйственные практики

Review stakeholders' experience with certification: has it changed silvicultural practice?
Провести обзор опыта, накопленного заинтересованными сторонами в области сертификации: привнесла ли она какие-либо изменения в лесохозяйственную практику?

23. In the tropics, there are also clear indications of gradual change towards silvicultural practices that better reflect the multiple goals of sustainable forest management.
23. В тропических широтах также отмечаются явные признаки, свидетельствующие о постепенном переходе к лесохозяйственной практике, которая лучше отражает многогранные цели устойчивого лесопользования.

Review experience with certification of forest owners/managers and stakeholders throughout the value chain,: has it changed silvicultural practice?
Провести обзор опыта, накопленного в области сертификации лесовладельцами/лесоустроите-лями и заинтересованными сторонами применительно ко всем звеньям производственно-распределительной цепочки: привнесла ли она какие-либо изменения в лесохозяйственную практику?