Translation for "silpa" to russian

Silpa

• сильпа
• силпа
• сильпо

Translation examples

сильпа

Address by His Excellency Mr. Banharn Silpa-Archa, Prime Minister of the Kingdom of Thailand
Выступление премьер-министра Королевства Таиланд Его Превосходительства г-на Банхарна Сильпа-Арчи

His Excellency Mr. Banharn Silpa-Archa, Prime Minister of the Kingdom of Thailand, was escorted to the rostrum.
Его Превосходительство г-на Банхарна Сильпа-Арчи, премьер-министра Королевства Таиланд, сопровождают на трибуну.

18. Address by His Excellency Mr. Banharn Silpa-Archa, Prime Minister of the Kingdom of Thailand
18. Выступление премьер-министра Королевства Таиланд Его Превосходительства г-на Банхарна Сильпа-Арчи

His Excellency Mr. Banharn Silpa-Archa, Prime Minister of the Kingdom of Thailand, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра Королевства Таиланд Его Превосходительство г-на Банхарна Сильпу-Арчи сопровождают с трибуны.

Mr. Silpa-Archa (Prime Minister of Thailand), Vice-President of the General Assembly, took the Chair.
Г-н Сильпа-Арча (премьер-министр Таиланда), заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи, занимает место Председателя.

The Acting President: The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Banharn Silpa-Archa, Prime Minister of the Kingdom of Thailand.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Королевства Таиланд Его Превосходительства г-на Банхарна Сильпа-Арчи.

Mr. Silpa-Archa (spoke in Thai; English text furnished by the delegation): Fifty years ago, a tree was planted to shelter mankind from war and want.
Г-н Сильпа-Арча (говорит по-тайски, текст выступления на английском языке представлен делегацией): Пятьдесят лет назад было посажено дерево, призванное избавить человечество от войны и бедности.

Statements were made by H.E. Mr. Jean-Luc Dehaene, Prime Minister of the Kingdom of Belgium; H.E. Mr. Banharn Silpa-Archa, Prime Minister of the Kingdom of Thailand; H.E. The Honourable Edison C. James, Prime Minister and Minister for External Affairs, Legal Affairs and Labour of the Commonwealth of Dominica; H.E. Mrs. Benazir Bhutto, Prime Minister of the Islamic Republic of Pakistan; H.E. The Right Honourable Percival James Patterson, P.C., Q.C., M.P., Prime Minister of Jamaica; and H.E. Mr. Yitzhak Rabin, Prime Minister and Minister of Defense of the State of Israel.
С заявлениями выступили премьер-министр Королевства Бельгии Его Превосходительство г-н Жан-Люк Деан; премьер-министр Королевства Таиланд Его Превосходительство г-на Банхарн Сильпа-Арча; премьер-министр и министр иностранных дел, юстиции и труда Содружества Доминики Его Превосходительство Достопочтенный Эдисон К. Джеймс; премьер-министр Исламской Республики Пакистан Ее Превосходительство г-жа Беназир Бхутто; премьер-министр Ямайки, член Тайного совета, королевский адвокат, член парламента Его Превосходительство Досточтимый Персивал Джеймс Паттерсон и премьер-министр и министр обороны Государства Израиль Его Превосходительство г-н Ицхак Рабин.