Translation examples
Signior Romeo, bon jour!
А, синьор Ромео, бонжур.
This is Signior Antonio.
Вот и синьор Антонио.
Signior Bassanio, hear me.
Синьор Бассанио, послушайте меня!
Rest you fair, good signior.
Привет, синьор добрейший.
Now, signior, where's the count?
Послушайте, синьор, где граф?
Old signior, walk aside with me:
- Почтенный синьор, пройдемте немного:
You have no stomach, Signior: fare you well.
У вас нет аппетита, синьор?
This is the sum of all, Signior Claudio, Signior Benedick, my dear friend Leonato hath invited you all.
Отлично, Леонато. Синьор Клавдио и синьор Бенедикт, мой дорогой друг Леонато приглашает нас всех к себе.
My cousin means Signior Benedick of Padua.
Кузина имела в виду синьора Бенедикта из Падуи.
Benedick... Didst thou note the daughter of Signior Leonato?
Бенедикт, заметил ты дочь синьора Леонато?